Typical Japanese excuse