Yet another area in which the Japanese lag far, far behind